16.06.2020 – Епідемія коронавірусу — чергові рішення для іноземців

З 18 квітня 2020 р. крім продовження (на 30 днів, починаючи з дня скасування стану підвищеної епідемічної небезпеки або стану епідемії) легального перебування іноземців на підставі національних віз та дозволів на тимчасове перебування, закінчення якого припадає на час дії стану підвищеної епідемічної небезпеки або стану епідемії, про яке ми писали тут:

також будуть продовжені строки легального перебування іноземців, які перебувають у Польщі на підставі безвізового режиму або шенгенської візи.

З 16 травня 2020 р. у зв’язку з нинішньою епідеміологічною ситуацією набули чинності чергові зміни, що впроваджують спеціальні рішення для іноземців у Польщі. Чинний нині закон дозволяє легально залишатися в Польщі особам, які хочуть і далі перебувати з тією ж самою метою або не можуть покинути Польщу через поширення вірусу SARS-CoV-2.

Продовження легального перебування іноземця, що перебуває в Польщі на підставі:

• дозволу на тимчасове перебування
• національної візи
• шенгенської візи, безвізового режиму та іншого дозволу на короткострокове перебування

стосується тих випадків, коли останній день легального перебування припадає на час дії стану підвищеної епідемічної небезпеки або стану епідемії. Отже, це період з 14 березня 2020 р., коли було запроваджено стан підвищеної епідемічної небезпеки. У такому випадку строк легального перебування іноземця в Польщі буде продовжено в силу закону на 30 днів, починаючи з дня, наступного за днем скасування того стану, який діятиме останнім (стану підвищеної епідемічної небезпеки або стану епідемії).

Для іноземців, які перебувають у Польщі на підставі дозволів на короткострокове перебування (зокрема, шенгенської візи та безвізового режиму), визнання перебування легальним стосуватиметься лише тих іноземців, які станом на 14 березня 2020 р. перебували в Польщі на підставі таких дозволів. Однак це не стосується осіб, які в’їхали до Польщі пізніше — у такому випадку іноземець може скористатися умовно легальним перебуванням та подати заяву про надання дозволу на тимчасове перебування впродовж продовженого строку.

Щоби й далі перебувати легально, не треба буде вклеювати до проїзного документу іноземця нову візу або видавати нову карту перебування. Також не треба буде подавати жодних заяв.

Іноземець матиме можливість і далі перебувати в Польщі з тією ж самою метою, наприклад, працювати, оскільки було продовжено строк дії дозволів на роботу та сезонні роботи, а також дозволений строк роботи на підставі заяви про доручення виконання роботи іноземцю. Він також зможе виїхати з Польщі без страху, що його перебування буде визнано нелегальним.

Також був уможливлений доступ до сезонних робіт для тих іноземців, які після 13 березня 2020 р. мали доступ до польського ринку праці (на підставі дозволу на роботу, дозволу на сезонну роботу, продовження дозволу на роботу, продовження дозволу на сезонну роботу або заяви про намір доручити виконання роботи іноземцеві).

Продовження в силу закону строків дії карт перебування, тимчасових документів, що засвідчують особу іноземця, польських документів, що засвідчують особу іноземця, та згод на толероване перебування

Нові закони передбачають продовження строків дії:

• карт перебування,
• тимчасових посвідчень особи іноземця (TZTC — документів, що видаються іноземцям, які подали клопотання про надання міжнародного захисту),
• польських документів, що засвідчують особу іноземця,
• згод на толероване перебування,

якщо закінчення строку їхньої дії припадає на час дії стану підвищеної епідемічної небезпеки або стану епідемії. Строк дії цих документів буде продовжений на 30 днів, починаючи з дня, наступного за днем скасування того стану, який діятиме останнім.

Продовження строків подання заяв

Закон передбачає продовження строків подання заяв про надання дозволів на проживання, продовження віз, а також продовження строку перебування в межах безвізового режиму, якщо строк такого перебування закінчився під час дії стану підвищеної епідемічної небезпеки або стану епідемії. Як і раніше, такі заяви можна буде подати у воєводських управліннях упродовж 30 днів, починаючи з дня, наступного за днем скасування того стану, який діятиме останнім.

Вищезазначене рішення стосується іноземців, які хотіли б подати заяву про:

• одержання тимчасового або постійного дозволу на перебування або карти довгострокового резидента ЄС,
• продовження національної (символ D) або шенгенської візи (символ C),
• для громадян Бразилії, Арґентини, Чилі, Гондурасу, Коста-Ріки, Нікараґуа, Сінґапуру та Уруґваю — про продовження строків перебування в межах безвізового режиму (угоди про скасування візового режиму тільки з цими країнами передбачають таку можливість).

Продовження строків виїзду з Польщі

Закон передбачає продовження строків виїзду з Польщі, які зазначені в ч. 6 ст. 299 закону «Про іноземців» (наприклад, у зв’язку з виданням остаточного рішення про відмову в наданні дозволу на тимчасове перебування), якщо їхнє закінчення припадає на час дії стану підвищеної епідеміологічної небезпеки або стану епідемії. Їх буде продовжено на 30 днів, починаючи з дня, наступного за днем скасування того зі станів, який діятиме останнім.

Продовження строків добровільного повернення, зазначених у рішеннях про зобов’язання іноземця повернутися до країни постійного проживання

Було ухвалено продовження в силу закону строку добровільного повернення, зазначеного в рішенні про зобов’язання іноземця повернутися до країни постійного проживання, закінчення якого припадає на період дії стану підвищеної епідеміологічної небезпеки або стану епідемії. Як і у випадку інших рішень, що їх запроваджено законом, строк буде продовжено на 30 днів, починаючи з дня, наступного за днем скасування того стану, який діятиме останнім.

Джерело: https://udsc.gov.pl/