Entries by kgugala

03.12.2019 – Можливість отримання підтримки в перекладі документів

Ми раді повідомити Вам, що в рамках проєкту можна отримати підтримку в перекладі (в тому числі присяжному) документів, пов’язаних з легалізацією перебування, нострифікацією диплома або медичної або іншої документації, необхідної для перебування і роботи в Польщі. Для отримання більш детальної інформації, будь ласка, зв’яжіться з Центром допомоги мігрантам та біженцям за адресою вул. Вінявського 5 […]

29.11.2019 – ХТО МОЖЕ ПРИЇХАТИ ДО ПОЛЬЩІ В РАМКАХ БЕЗВІЗОВОГО РЕЖИМУ?

Деякі іноземці звільнені від обов’язку мати візу або інший документ, що надає їм право на в’їзд і перебування в Польщі. Ці особи подорожують до Польщі в рамках безвізового режиму. Загальне перебування на території всіх держав-членів Шенгенської зони (включаючи Польщу) без необхідності отримання візи не може перевищувати 90 днів протягом кожного 180-денного періоду. До країн Шенгенської […]

29.10.2019 – Карта поляка – грошові допомоги

Особи з картою поляка, які після 1 січня 2017 року подали заяву на отримання дозволу на постійне перебування на території Польщі – можуть подати заяву на отримання періодичної грошової допомоги.  Допомога також може поширюватись на чоловіка/дружину цієї особи, що перебуває в Польщі, і їх неповнолітніх дітей, які перебувають в Польщі. Заява на надання грошової допомоги […]

29.10.2019 – Хто може працювати в Польщі без дозволу на роботу?

Іноземець, який не є громадянином ЄС, може працювати в Польщі без необхідності отримання дозволу на роботу або іншого документа, що підтверджує можливість виконання роботи в Польщі, якщо, зокрема: має статус біженця в Польщі, отримав додатковий захист в Польщі, має дозвіл на постійне перебування, має дозвіл на перебування довготермінового резидента ЄС, має згоду на перебування з […]

29.10.2019 – Як можна отримати номер PESEL?

Кожен іноземець автоматично отримує номер PESEL, якщо зареєструється в Польщі на термін понад 30 днів. Якщо іноземець не може зареєструватися і хоче отримати номер PESEL, він повинен подати відповідну заяву в Управління гміни. Для цього слід заповнити заяву та підготувати документ, що підтверджує особу та інші дані, зазначені в заяві. Зразок заяви доступний на веб-сайті: […]

22.10.2019 – Огляд зустрічі з роботодавцями

18 жовтня 2019 року в готелі Vulcan (Вулкан) в Щецині відбулася перша з двох запланованих в проєкті зустрічей з роботодавцями. Запрошені гості, серед яких були, зокрема, представники Західно-Поморського воєводського управління, Воєводського і повітового управління праці, Почесний консул України представили тему перебування і роботи громадян третіх країн в Польщі. Більш того, співробітники Центру допомоги мігрантам та […]

30.09.2019 – Інформація про інтеграційні тури і конкурс “Ласкаво просимо в наш клас” в щоквартальному виданні Карітас

У вересневому випуску щоквартального видання «Карітас» була опублікована стаття про реалізовані в проєктах присвячених мігрантам інтеграційні тури для дітей та аудіовізуально-винахідливий конкурс «Ласкаво просимо в наш клас», проведений в Західно-Поморському воєводстві. Ми запрошуємо вас прочитати статті за посиланнями нижче: Завантажте статтю про інтеграційний курс Завантажте статтю про конкурс Щоквартальне видання Caritas – це журнал, присвячений […]

18.09.2019 – Додаткова інформація в закладці FAQ («Часто задавані питання»)

 Звертаємо Вашу увагу, що в розділі ЧаПи з’явилися нові записи. Вони стосуються поїздок до країни походження та подорожей шенгенською зоною, поїздок у разі наявности штампа в паспорті та рішення про надання дозволу на тимчасове проживання. Запрошуємо ознайомитися з останніми записами на сайті: FAQ

14.08.2019 – Шкільні набори для дітей мігрантів шкільного віку

Запрошуємо мігрантів, які є бенефіціарами проєкту або відповідають критеріям, викладеним на вкладці «Учасники проєкту», по шкільні набори для дітей шкільного віку. Набір складається з рюкзака, пенала, зошитів та матеріалів для занять мистецтвом, а також инших шкільних приладь. У разі питань звертайтеся, будь ласка, за номерами: Телефони: +48 515 402 273, +48 507 870 258.  

07.08.2019 – Додаткова інформація в закладці FAQ («Часто задавані питання»)

Ми пропонуємо Вам ознайомитися з останніми записами в закладці FAQ («Часто задавані питання»), де орієнтовно вказані відмінності між трудовим договором та договором підряду, а також положення, що стосуються заміни карти перебування в разі зміни прізвища та процедур, пов’язаних з втратою роботи, якщо у Вас є дозвіл на тимчасове перебування і роботу в Польщі. Ми також […]